No exact translation found for حركة المرور الذاتية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic حركة المرور الذاتية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Caesar. - Start him off in the files. Low priority traffic.
    أجعله يبدأ في الملفَات. حركة المرور ذات الأولويَة المنخفضة - حاضر سيدي
  • In response to the invitation to Member States to pass road traffic laws stipulating action against other risk factors (excessive speed, non-use of safety belts and helmets), a range of draft laws has been introduced in the State Duma of the Russian Federal Assembly, proposing to increase the administrative penalties for the corresponding traffic violations and to establish liability for systematic violations.
    وفيما يتصل بالنداء الموجه إلى الدول الأعضاء في الأمم المتحدة لكي تعتمد قوانين تتعلق بالحركة على الطرق وتشتمل على أحكام تتعلق بعناصر المخاطرة الأخرى (تجاوز سرعة السير، وعدم استخدام أحزمة الأمان وخوذات الرأس) قُدمت إلى مجلس الدوما بالجمعية الاتحادية (البرلمان)، مجموعة من مشاريع القوانين تقترح تشديد المسؤولية الإدارية المترتبة على مخالفة قواعد حركة المرور ذات الصلة، وتحميل المسؤولية المترتبة على اعتياد ارتكاب المخالفات.
  • Bermuda has a network of about 200 km of public roads and another 400 km of private roads that can support car, lorry and tanker traffic.
    وتتوفر لدى برمودا شبكة من الطرق العامة يبلغ طولها زهاء 200 كيلومتر، وكذلك 400 كيلومتر من الطرق الخاصة القادرة على تحمل حركة مرور السيارات والشاحنات والشاحنات ذات الصهاريج.
  • The Economic Community of the Great Lakes Countries (CEPGL) reported that transit traffic was a priority area for cooperation, as two Economic Community member States, Burundi and Rwanda, were landlocked.
    وأبلغت الجماعة الاقتصادية لبلدان منطقة البحيرات الكبرى بأن حركة المرور العابر تُعد مسألة ذات أولوية للتعاون، نظرا لأن اثنتين من الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية، هما بوروندي ورواندا، غير ساحليتين.
  • The Government of the Netherlands is of the opinion that an aerospace object is subject to the relevant rules of the applicable air law while travelling through domestic or international airspace, that is, “spatialist” rules such as traffic regulations, and subject to the relevant rules of the applicable space law while travelling through outer space, that is, spatialist rules such as the right of visit of space vehicles on celestial bodies.
    وترى الحكومة الهولندية أن الجسم الفضائي الجوي يخضع للقواعد ذات الصلة من قانون الجو المنطبق أثناء رحلته عبر الفضاء الجوي المحلي أو الدولي، أي لقواعد "فضائية"، مثل لوائح تنظيم حركة المرور، وتخضع للقواعد ذات الصلة من قانون الفضاء الواجب التطبيق أثناء رحلتها عبر الفضاء الخارجي، أي لقواعد فضائية مثل حق زيارة المركبات الفضائية على أجسام سماوية.
  • On 21 June 2006, officials of the Yinan PSB issued Chen arrest warrant No. 193 (2006), stating that the Yinan County People's Procuratorate approved that the county PSB carry out the arrest of Chen Guangcheng on suspicion of “intentional destruction of property” and “gathering a crowd and disturbing traffic order”, and recalling the relevant provisions of the Chinese Criminal Code (hereinafter “CCC”) and Criminal Procedural Law.
    وفي 21 حزيران/يونيه 2006، أصدر المسؤولون في مكتب الأمن العام في يينان أمراً بإلقاء القبض عليه يحمل الرقم 193(2006)، جاء فيه أن نيابة محكمة الشعب في منطقة يينان قد وافقت على أن يلقي مكتب الأمن العام في المنطقة القبض على تشين غوانغتشينغ بتهمة الاشتباه في "تدميره الممتلكات عمداً" و"جمعه حشداً من الأفراد وتسببه في إرباك نظام حركة المرور"، مشيرة إلى الأحكام ذات الصلة من القانون الجنائي الصيني (المشار إليه فيما يلي بالاسم المختصر "ق ج ص") وقانون الإجراءات الجنائية.